{"data":{"id":169578,"slug":"studiehandledare-urduengelska-studiehandledare-arabiska-timanstallning","type":"job","title":"Study Coordinator Urdu+English, Study Coordinator Arabic. Part-time Position.","description":"At Klippan Municipality, we are motivated by development and aim to become a little better every day. Here, everyone has the opportunity to make a difference\u2014both for each other and for all those in our operations.\n\nWith us, all ideas are welcome and there is room for you to be creative and bold in your own way. We trust each other and create together. In this way, we find joy in our work.\n\nWe in Klippan are guided by our core values and our directions \"Will each other's success,\" \"Dare to stand out,\" and \"Fun at work\" in our operations.\n\nDo you want to join us? Become one of us in Klippan!\n\nSnyggatorpsskolan is a middle school in Klippan. Approximately 500 students attend the school. The school is located in central Klippan and it is just as easy to get to school by train as by car. Approximately 60 people work at the school: teachers, administration, and student services. In 2024, the school completed a collaboration with the National School Board, Collaboration for the Best School, to improve our results. Work that has yielded good returns and now continues at the school. Adapted primary education is available in adjacent facilities with which we collaborate.\n\nPlease visit our school:\n\nhttps:\/\/www.klippan.se\/utbildning--barnomsorg\/grundskola\/grundskolor-i-klippans-kommun\/snyggatorpsskolan\n\n2 position(s).\n\nJOB RESPONSIBILITIES\nWork with student(s) and help make school materials and assignments understandable by translating into the relevant languages.\n\nSometimes as a study coordinator you are in the classroom, sometimes you work individually with student(s) in group rooms.\n\nMaterials and tests sometimes need to be translated; communication with the teaching instructor is important!\n\nQUALIFICATIONS\nUpper secondary education or equivalent from another country.\n\nEmployment form: Fixed-term employment.\nDuration: expires 2026-12-31.\n\nTo ensure quality in our recruitment process, we work in a competence-based recruitment tool. We will review applications on an ongoing basis and may call candidates for interviews and fill the position before the application deadline has passed. When you apply, you should only attach your CV and, if possible, relevant grades\/certificates. You may be asked to answer a number of questions that are part of our selection assessment.\n\nWe do not use personal letters in our recruitment process.\n\nIf you are called for an interview, you must also be able to present a valid driver's license for the relevant service vehicle, if this is a requirement for the position.\n\nTo work with us, you must present a valid passport, national ID card, or identity certificate together with an identity document at the employment interview. If you are a citizen of a country outside the EU\/EEA or Switzerland, you also need to bring a work permit.\n\nIf you are offered the position, you must present a valid extract from the Police's criminal record register before employment. The extract is free to order and is done via the police's website https:\/\/polisen.se\/tjanster-tillstand\/belastningsregistret\/\n\nWe are looking for you who have the competence to contribute to our operations regardless of gender, age, ethnicity, religion or other belief, sexual orientation, or disability.\n\nWe apply individual and equal pay based on experience, competence, and market conditions, and follow the EU's pay transparency directive. Read more here: https:\/\/www.klippan.se\/naringsliv--arbete\/lediga-jobb\/lonetransparens-i-klippans-kommun\n\nFor everyone's comfort, our working hours are smoke-free.\n\nUnion representatives can be reached through the municipality's customer service at 0435-280 00.\n\nIf you have protected personal information, we ask that you contact the recruiting manager for information on how to submit your application.","language":"sv","is_translated":true,"title_original":"Studiehandledare urdu+engelska, studiehandledare arabiska. Timanst\u00e4llning. ","description_original":"I Klippans kommun motiveras vi av utveckling och siktar mot att bli lite b\u00e4ttre varje dag. H\u00e4r har alla m\u00f6jlighet att g\u00f6ra skillnad - b\u00e5de f\u00f6r varandra och f\u00f6r alla de som finns i v\u00e5ra verksamheter.\n\nHos oss \u00e4r allas id\u00e9er v\u00e4lkomna och det finns plats f\u00f6r dig att vara kreativ och modig p\u00e5 ditt eget vis. Vi litar till varandra och skapar tillsammans. P\u00e5 s\u00e5 s\u00e4tt hittar vi gl\u00e4djen i v\u00e5rt arbete.\n\nVi i Klippan \u00e4r v\u00e5r v\u00e4rdegrund och v\u00e5ra riktningar \"Vilja varandras framg\u00e5ng\", \"V\u00e5ga sticka ut\" och \"Kul i jobbet\" leder oss i v\u00e5rt arbete.\n\nVill du vara med? Bli en av oss i Klippan!\n\nSnyggatorpsskolan \u00e4r en h\u00f6gstadieskola i Klippan. P\u00e5 skolan g\u00e5r cirka 500 elever. Skolan ligger i centrala Klippan och det \u00e4r lika enkelt att ta sig till skolan med t\u00e5g som med bil. P\u00e5 skolan arbetar ca 60 personer: l\u00e4rare, administration och elevh\u00e4lsa. 2024 avslutade skolan ett samarbete tillsammans med Skolverket, samverkan f\u00f6r b\u00e4sta skola, f\u00f6r att f\u00f6rb\u00e4ttra v\u00e5ra resultat. Ett arbete som gett god utdelning och som nu forts\u00e4tter p\u00e5 skolan. Anpassad grundskola finns i angr\u00e4nsande lokaler vilka vi samarbetar med.\n\nBes\u00f6k g\u00e4rna v\u00e5r skola,\n\nhttps:\/\/www.klippan.se\/utbildning--barnomsorg\/grundskola\/grundskolor-i-klippans-kommun\/snyggatorpsskolan\r\n\r\n2 plats(er). \r\n\r\nARBETSUPPGIFTER\r\nVara med elev\/elever och hj\u00e4lpa till att g\u00f6ra skolmaterial och arbetsuppgifter begripliga genom att \u00f6vers\u00e4tta till de spr\u00e5k som \u00e4r aktuella.\u00a0\n\n\u00a0Ibland \u00e4r man som studiehandledare med i lektionssalen, ibland arbetar man enskilt med elev\/elever i grupprum.\u00a0\n\nMaterial och prov beh\u00f6ver ibland \u00f6vers\u00e4ttas, kommunikation med undervisande l\u00e4rare \u00e4r viktig!\r\n\r\nKVALIFIKATIONER\r\nGymnasieutbildning eller motsvarande fr\u00e5n annat land.\r\n\r\nAnst\u00e4llningsform: Tidsbegr\u00e4nsad anst\u00e4llning.\r\nVaraktighet:, upph\u00f6r: 2026-12-31  .\r\n\r\nF\u00f6r att kvalitetss\u00e4kra v\u00e5r rekryteringsprocess arbetar vi i ett kompetensbaserat rekryteringsverktyg. Vi kommer g\u00e5 igenom urvalet l\u00f6pande och kan komma att kalla kandidater till intervju samt tills\u00e4tta tj\u00e4nsten innan ans\u00f6kningstiden har g\u00e5tt ut. N\u00e4r du ans\u00f6ker ska du endast bifoga ditt CV och g\u00e4rna relevanta betyg\/intyg. Du kommer eventuellt att f\u00e5 besvara ett antal fr\u00e5gor som ing\u00e5r i v\u00e5r urvalsbed\u00f6mning. \n\nVi anv\u00e4nder inte personligt brev i v\u00e5r rekryteringsprocess. \n\nOm du blir kallad till intervju ska du \u00e4ven kunna visa upp giltigt k\u00f6rkort f\u00f6r aktuellt tj\u00e4nstefordon, om detta \u00e4r ett krav f\u00f6r tj\u00e4nsten.\n\nF\u00f6r att arbeta hos oss m\u00e5ste du visa giltigt pass, nationellt id-kort eller personbevis tillsammans med identitetshandling p\u00e5 anst\u00e4llningsintervjun. \u00c4r du medborgare i ett land utanf\u00f6r EU\/EES eller Schweiz beh\u00f6ver du \u00e4ven ta med dig ett arbetstillst\u00e5nd.\n\nOm du blir erbjuden tj\u00e4nst ska du uppvisa giltigt utdrag fr\u00e5n Polisens belastningsregister f\u00f6re anst\u00e4llning. Utdraget \u00e4r kostnadsfritt att best\u00e4lla och g\u00f6rs via polisens hemsida https:\/\/polisen.se\/tjanster-tillstand\/belastningsregistret\/\n\nVi s\u00f6ker dig som har kompetens att bidra till v\u00e5ra verksamheter oavsett k\u00f6n, \u00e5lder, etnisk tillh\u00f6righet, religion eller annan trosuppfattning, sexuell l\u00e4ggning eller funktionsneds\u00e4ttning.\n\nVi till\u00e4mpar individuell och j\u00e4mlik l\u00f6nes\u00e4ttning beroende p\u00e5 erfarenhet, kompetens och marknadsl\u00e4ge, samt f\u00f6ljer EU:s l\u00f6netransparensdirektiv. L\u00e4s mer h\u00e4r: https:\/\/www.klippan.se\/naringsliv--arbete\/lediga-jobb\/lonetransparens-i-klippans-kommun\n\nF\u00f6r allas trevnad \u00e4r v\u00e5r arbetstid r\u00f6kfri.\n\nFackliga f\u00f6retr\u00e4dare n\u00e5s genom kommunens kundtj\u00e4nst p\u00e5 0435-280 00.\n\nHar du skyddade personuppgifter vill vi att du kontaktar rekryterande chef f\u00f6r information om hur du ska skicka in din ans\u00f6kan.","price":null,"currency":"SEK","status":"active","noindex":true,"location":{"address":"Tr\u00e4dg\u00e5rdsgatan 12","full_address":null,"city":"Klippan","country":"SE","latitude":56.0735795,"longitude":12.7838657},"metadata":{"region":"Sk\u00e5ne l\u00e4n","duration":"Tills vidare","employer":"Klippans kommun","postcode":"26480","positions":2,"profession":"L\u00e4rarassistent","salary_type":"Fast m\u00e5nads- vecko- eller timl\u00f6n","scope_of_work":"0\u2013100 %","working_hours":"Deltid","contact_person":"Anette   B\u00f6rjesson","driving_license":true,"employment_type":"full_time","occupation_field":"Pedagogik","employer_workplace":"Klippans kommun, Snyggatorpsskolan","experience_required":true,"employment_type_label":"Vanlig anst\u00e4llning"},"user_id":null,"is_sponsored":false,"views_count":4,"ai_views_count":3,"ai_vendor_counts":{"openai":2,"anthropic":1},"visibility":"public","submission_source":null,"submission_ai_name":null,"has_owner_email":true,"can_contact_owner":true,"phone":"+4643528865","owner_email":"anette.borjesson@klippan.se","images":[],"published_at":"2026-08-24T11:20:11+00:00","expires_at":"2026-09-07T23:59:59+00:00","created_at":"2026-08-25T03:16:34+00:00","updated_at":"2026-09-02T02:46:25+00:00"}}