{"data":{"id":165412,"slug":"trafikverket-soker-verksjurist-inom-miljo-och-fastighetsratt-2","type":"job","title":"Trafikverket Seeks Legal Counsel in Environmental and Real Estate Law","description":"As a legal counsel specializing in environmental and real estate law at Trafikverket, you will contribute to facilitating everyday life for residents and businesses throughout Sweden. You will do this by helping to build the infrastructure of the future.\n\nJob Responsibilities\nAs a legal counsel at Trafikverket, you will combine specialized legal expertise with a mission of importance to society. You will have the opportunity to develop your skills in environmental and real estate law in a role where legal excellence and societal value intersect.\n\nAs a legal counsel, you will ensure a consistent legal approach and high legal quality across Trafikverket's operations. You will work on extensive and complex projects of great significance to society in close collaboration with specialists such as land negotiators, environmental specialists, geotechnical engineers, and others.\n\nThe environmental law area is of central importance, with a focus on various permitting issues under the Environmental Code, particularly permits for water activities. The real estate law component mainly encompasses compulsory land acquisition and damages claims under the Expropriation Act, as well as matters concerning the Planning and Building Act, Property Formation Act, leasing, and tenancy. Damages claims and administrative law matters may also occur. Within your legal areas, you will represent Trafikverket primarily before the Land and Environmental Court, as well as before other courts and authorities. You will also provide legal advice to the organization, participate in consultation work, and contribute to training initiatives.\n\nThe position is located within the central Legal and Planning Assessment function, which is a national unit with approximately fifty lawyers. You will become part of an experienced team within environmental and real estate law comprising about ten lawyers, where collaboration and knowledge exchange within the group are essential for ensuring consistent and appropriate legal application based on Trafikverket's mandate, as well as for developing both your colleagues and the organization. With us, you will have the opportunity to deepen your expertise and grow alongside experienced colleagues.\n\nPossible work locations are Borl\u00e4nge or Solna. Travel within Sweden is part of the role. We offer a flexible work environment with the possibility of working remotely up to two days per week.\n\nQualifications\nYou are comfortable analyzing complex legal issues and translating them into clear and well-reasoned advice. You are a good problem solver with a holistic perspective and openness to alternative solutions. You work in a consultative manner and build trustful relationships through clear communication. You enjoy collaborating and readily share your knowledge. At the same time, you work independently, take responsibility for your assignments, and have strong prioritization skills.\n\nWe are Seeking You If You\nhave a law degree of at least 270 credits (180 points)\nhave several years of current and relevant experience in qualified legal work in a government ministry, public administration, court, law firm, or company\nhave at least two years of experience in qualified legal work within environmental and real estate law\ncan express yourself well in Swedish, both verbally and in writing\n\nIt is a merit if you have experience conducting cases in court.\n\nOther Information\nAs a legal counsel at Trafikverket, you will become an important legal partner in projects that shape tomorrow's transport infrastructure. Is that you? We warmly welcome your application!\n\nTo ensure you don't miss important information about your application, make sure to stay updated via My Career Page! We primarily use email (from email address: noreply@heroma.se) for communications and invitations. Check your inbox and spam folder regularly during this period to ensure you receive all information from us! You may also want to add that email address to your contacts.\n\nThis recruitment may include web-based tests as part of the selection process.\n\n#LI-Hybrid\n\nApplication\nThe questions you answer when submitting your application will form the basis for our initial screening. Unless otherwise stated in the job posting, we would like you to attach your CV. We have stopped requesting cover letters as we do not use them in our selection process. If you have protected personal information, you should contact the hiring manager so that your application is handled according to special procedures. You will find the manager's name and contact information in the job posting.\n\nWe have a central legal department that provides full-service support to all of Trafikverket across the country. For example, our lawyers manage matters in all major investment projects. Our work covers everything from administrative and contract law to environmental and damages law, as well as more operations-focused legal areas such as road and railway law and expropriation law.\n\nAt Trafikverket, we work to bring Sweden closer together. We believe that a combination of different experiences, backgrounds, and perspectives provides the best foundation for creating a workplace free from discrimination and an environment where everyone feels welcome and does their best. We believe in diversity where the common denominator is reliability, commitment, and courage. That is how we best represent our society.","language":"sv","is_translated":true,"title_original":"Trafikverket s\u00f6ker verksjurist inom milj\u00f6- och fastighetsr\u00e4tt","description_original":"Som verksjurist inom milj\u00f6- och fastighetsr\u00e4tt p\u00e5 Trafikverket \u00e4r du med och underl\u00e4ttar vardagen f\u00f6r inv\u00e5nare och f\u00f6retagare i hela Sverige. Det g\u00f6r du genom att vara med och bidra till framtidens infrastruktur.\nArbetsuppgifter\nSom verksjurist hos oss p\u00e5 Trafikverket kombinerar du kvalificerad juridik med ett samh\u00e4llsviktigt uppdrag. H\u00e4r f\u00e5r du m\u00f6jlighet att utvecklas inom milj\u00f6- och fastighetsr\u00e4tt i en roll d\u00e4r juridisk spetskompetens och samh\u00e4llsnytta m\u00f6ts.\nSom verksjurist s\u00e4kerst\u00e4ller du ett enhetligt juridiskt syns\u00e4tt och en h\u00f6g juridisk kvalitet i Trafikverkets verksamhet. Du kommer att arbeta i omfattande och komplexa projekt med stor betydelse f\u00f6r samh\u00e4llet i n\u00e4ra samarbete med specialister s\u00e5som markf\u00f6rhandlare, milj\u00f6specialister, geotekniker m fl.\nDet milj\u00f6r\u00e4ttsliga omr\u00e5det \u00e4r av central betydelse med fokus p\u00e5 olika tillst\u00e5ndsfr\u00e5gor enligt milj\u00f6balken, f\u00f6retr\u00e4desvis tillst\u00e5nd f\u00f6r vattenverksamhet. Den fastighetsr\u00e4ttsliga delen omfattar i huvudsak tv\u00e5ngsvis mark\u00e5tkomst och intr\u00e5ngsers\u00e4ttningar m.m. enligt expropriationslagen och fr\u00e5gor som r\u00f6r plan- och bygglagen, fastighetsbildningslagen, hyra och arrende. \u00c4ven skadest\u00e5nds\u00e4renden och f\u00f6rvaltningsr\u00e4ttsliga fr\u00e5gor kan f\u00f6rekomma. Inom dina r\u00e4ttsomr\u00e5den f\u00f6retr\u00e4der du Trafikverket vid framf\u00f6rallt mark-och milj\u00f6domstolen, men \u00e4ven vid andra domstolar och myndigheter. Du ger \u00e4ven juridisk r\u00e5dgivning till verksamheten, medverkar i remissarbete och bidrar till utbildningsinsatser.\nTj\u00e4nsten \u00e4r placerad p\u00e5 den centrala funktionen Juridik- och Planpr\u00f6vning som \u00e4r en nationell enhet med ett femtiotal jurister. Du blir en del av ett erfaret team inom det milj\u00f6- och fastighetsr\u00e4ttsliga omr\u00e5det med cirka tio jurister d\u00e4r samarbete och kunskapsutbyte inom gruppen \u00e4r av central betydelse f\u00f6r att s\u00e4kerst\u00e4lla en enhetlig och en \u00e4ndam\u00e5lsenlig r\u00e4ttstill\u00e4mpning utifr\u00e5n Trafikverkets uppdrag, samt f\u00f6r att utveckla b\u00e5de varandra och verksamheten. Hos oss f\u00e5r du m\u00f6jlighet att f\u00f6rdjupa dig inom ditt expertomr\u00e5de och v\u00e4xa tillsammans med erfarna kollegor.\nM\u00f6jliga placeringsorter \u00e4r Borl\u00e4nge alternativt Solna. Resor inom Sverige f\u00f6rekommer i tj\u00e4nsten. Vi erbjuder en flexibel vardag med m\u00f6jlighet att arbeta p\u00e5 distans upp till tv\u00e5 dagar per vecka.\nKvalifikationer\nDu trivs med att analysera komplexa juridiska fr\u00e5gest\u00e4llningar och oms\u00e4tta dem till tydliga och v\u00e4lgrundade r\u00e5d. Du \u00e4r en god probleml\u00f6sare som har helhetssyn och \u00e4r \u00f6ppen f\u00f6r alternativa l\u00f6sningar. Du har ett konsultativt arbetss\u00e4tt och bygger f\u00f6rtroendefulla relationer genom tydlig kommunikation. Du har l\u00e4tt f\u00f6r att samarbeta och g\u00e4rna delar med dig av dina kunskaper. Samtidigt arbetar du sj\u00e4lvst\u00e4ndigt, tar ansvar f\u00f6r dina uppdrag och har god f\u00f6rm\u00e5ga att prioritera.\nVi s\u00f6ker dig som\nhar en juristexamen om minst 270hp (180 p)\nhar flera \u00e5rs aktuell och f\u00f6r tj\u00e4nsten relevant erfarenhet av kvalificerat juridiskt arbete i departement, statlig f\u00f6rvaltning, domstol, advokatbyr\u00e5 eller f\u00f6retag\nhar minst tv\u00e5 \u00e5rs erfarenhet av kvalificerat juridiskt arbete inom r\u00e4ttsomr\u00e5dena milj\u00f6- och fastighetsr\u00e4tt\nkan uttrycka dig v\u00e4l p\u00e5 svenska, b\u00e5de muntligt och skriftligt\n\nDet \u00e4r meriterande om du har vana av att f\u00f6ra processer i domstol.\n\u00d6vrig information\nSom verksjurist hos Trafikverket blir du en viktig juridisk partner i projekt som formar morgondagens transportinfrastruktur. \u00c4r det du? Varmt v\u00e4lkommen med din ans\u00f6kan!\nF\u00f6r att undvika att du missar viktig information om din ans\u00f6kan beh\u00f6ver du se till att h\u00e5lla dig uppdaterad via Min karri\u00e4rsida! Vi anv\u00e4nder fr\u00e4mst mail (fr\u00e5n mejladress: noreply@heroma.se) f\u00f6r att g\u00f6ra utskick och kallelser. Kolla din inkorg och \u00e4ven skr\u00e4ppost\/SPAM regelbundet under denna tid f\u00f6r att vara s\u00e4ker p\u00e5 att du f\u00e5r all information fr\u00e5n oss! Du kan med f\u00f6rdel \u00e4ven l\u00e4gga till den mejladressen i dina mejlkontakter.\nI den h\u00e4r rekryteringen kan webbaserade tester ing\u00e5 som en del i urvalet.\n\n#LI-Hybrid\nAns\u00f6kan\nDe fr\u00e5gor som du f\u00e5r besvara n\u00e4r du skickar in din ans\u00f6kan kommer att ligga till grund f\u00f6r det f\u00f6rsta urvalet vi g\u00f6r.\u00a0Om det inte st\u00e5r n\u00e5got annat i annonsen vill vi att du bifogar ditt CV. Vi har slutat beg\u00e4ra in personligt brev eftersom vi inte har med det som del av urvalsunderlaget. Om du har skyddade personuppgifter ska du kontakta ansvarig chef f\u00f6r rekryteringen s\u00e5 att din ans\u00f6kan blir hanterad enligt s\u00e4rskilda rutiner. Du hittar namn och kontaktuppgifter till chefen i annonsen.\nVi har en central juristavdelning som ger fullservice till hela Trafikverket i hela landet. Till exempel driver juristerna \u00e4renden i samtliga stora investeringsprojekt. V\u00e5rt arbete omfattar allt fr\u00e5n f\u00f6rvaltnings- och entreprenadr\u00e4tt till milj\u00f6- och skadest\u00e5ndsr\u00e4tt, men \u00e4ven mer verksamhetsinriktade r\u00e4ttsomr\u00e5den som v\u00e4g- och j\u00e4rnv\u00e4gsjuridik och expropriationsr\u00e4tt.\nP\u00e5 Trafikverket jobbar vi med att g\u00f6ra Sverige n\u00e4rmare. Vi tror p\u00e5 att en f\u00f6rening av olika erfarenheter, bakgrunder och perspektiv \u00e4r den b\u00e4sta grunden f\u00f6r att bygga en arbetsplats fri fr\u00e5n diskriminering och en milj\u00f6 d\u00e4r alla trivs och g\u00f6r sitt b\u00e4sta. Vi tror p\u00e5 m\u00e5ngfald d\u00e4r den gemensamma n\u00e4mnaren \u00e4r p\u00e5litlighet, engagemang och mod. F\u00f6r det \u00e4r s\u00e5 vi b\u00e4st representerar v\u00e5rt samh\u00e4lle.","price":null,"currency":"SEK","status":"active","noindex":true,"location":{"address":"Ort enligt annonsen","full_address":null,"city":"Ort enligt annonsen","country":"SE","latitude":59.368877,"longitude":18.008434},"metadata":{"region":"Stockholms l\u00e4n","duration":"Tills vidare","employer":"Trafikverket","postcode":"00000","positions":1,"profession":"Verksjurist","salary_type":"Fast m\u00e5nads- vecko- eller timl\u00f6n","employer_url":"https:\/\/www.trafikverket.se\/","scope_of_work":"100\u2013100 %","working_hours":"Heltid","contact_person":"Daniel Str\u00f6m","employment_type":"Vanlig anst\u00e4llning","occupation_field":"Administration, ekonomi, juridik","employer_workplace":"Trafikverket","translation_status":"done","experience_required":true},"user_id":null,"is_sponsored":false,"views_count":0,"ai_views_count":1,"ai_vendor_counts":{"anthropic":1},"visibility":"public","submission_source":null,"submission_ai_name":null,"has_owner_email":true,"can_contact_owner":true,"phone":"0101230273","owner_email":"daniel.strom@trafikverket.se","images":[],"published_at":"2026-08-20T14:23:05+00:00","expires_at":"2026-08-31T23:59:59+00:00","created_at":"2026-08-21T03:24:41+00:00","updated_at":"2026-08-21T04:01:05+00:00"}}