{"data":{"id":19787,"slug":"vedouci-oddeleni-vodniho-hospodarstvi-odbor-zivotniho-prostredi-mz","type":"job","title":"Department Head of Water Management, Environmental Department (M\/F)","description":"Clarifying Information\nDetailed information: https:\/\/taborcz.eu\/vr%2Dvedouci%2Doddeleni%2Dvodniho%2Dhospodarstvi%2Dodboru%2Dzivotniho%2Dprostredi\/d-109225\/p1=65590\n\nJob Responsibilities: Provides building authority activities for the permit authorization of water management structures within the territory of the municipality with extended jurisdiction; conducts inspections for compliance with building regulations; issues permits, modifications, or cancellations of permits for water resource management; issues unified environmental statements in the field of water management; approves operational, emergency, and sewerage regulations; ensures water rights supervision of water rights authorities; cooperates in resolving incidents involving surface and groundwater; manages flood conditions\nSalary Grade: 11\nExpected Start Date: June 2026 or by agreement\nBasic Requirements per Act No. 312\/2002 Coll.: Czech Republic citizen (or foreign national with permanent residence in the Czech Republic); minimum age 18 years; legal capacity; clean criminal record\nOther Requirements: higher education or at least complete secondary education with final examination in construction, water management, chemistry, agriculture, or other technical fields, or legal sciences; active knowledge of PC work - MS Office, Windows, Word, Excel; driver's license category B\nAdvantages: experience in public administration; knowledge of software GINIS, VITA, DS\u0158; special professional competency examination in construction or water management; degree in water management, construction and technical fields, chemical-technological fields focused on water technology, law and legal science; experience in water management or construction; good communication skills; diligence, responsibility\n\nIn the written application, the applicant shall provide: name, surname, title; date and place of birth; nationality; permanent residence address; ID number or residence permit number for foreign nationals; date and signature of the applicant\nand further attach these documents: curriculum vitae containing information about previous employment and professional knowledge and skills; criminal record extract no older than 3 months; for foreign nationals, a document certifying good character issued by the home state, or if such a document is not issued, good character shall be demonstrated by a sworn statement; certified copy of the document on highest education achieved; if education was obtained abroad, the applicant shall provide nostrification (recognition of education in the Czech Republic); clearance certificate pursuant to Act No. 451\/1991 Coll., as amended (does not apply to persons born after 1.12.1971); sworn statement pursuant to Act No. 451\/1991 Coll., as amended (does not apply to persons born after 1.12.1971)\n\nThe announcer reserves the right to cancel this selection procedure without stating reasons at any time during the process or not to select any candidate.\nDeadline, Place and Method for Submitting Applications, Address: Written application with required documents must be delivered to the submission office of T\u00e1bor City Hall, \u017di\u017ekovo n\u00e1m. 2\/2, 390 01 T\u00e1bor, no later than May 28, 2026 by 14:30 hours.\nPlease mark the envelope: \"DO NOT OPEN - Selection Procedure - Department Head of Water Management Environmental Department\"\nEmployee Benefits\n5 weeks vacation, 5 days of indisposition leave, meal vouchers, opportunity to use social fund resources\n\nContact: in person, by phone, at the selection procedure","language":"cs","is_translated":true,"title_original":"Vedouc\u00ed odd\u011blen\u00ed vodn\u00edho hospod\u00e1\u0159stv\u00ed, odbor \u017eivotn\u00edho prost\u0159ed\u00ed (M\/\u017d)","description_original":"Up\u0159es\u0148uj\u00edc\u00ed informace\nPodrobn\u00e9 informace: https:\/\/taborcz.eu\/vr%2Dvedouci%2Doddeleni%2Dvodniho%2Dhospodarstvi%2Dodboru%2Dzivotniho%2Dprostredi\/d-109225\/p1=65590\n\nN\u00e1pl\u0148 pr\u00e1ce: zaji\u0161\u0165uje na \u00fazem\u00ed obce s roz\u0161\u00ed\u0159enou p\u016fsobnost\u00ed \u010dinnosti stavebn\u00edho \u00fa\u0159adu pro povolov\u00e1n\u00ed staveb vodn\u00edch d\u011bl; zaji\u0161\u0165uje kontroly dodr\u017eov\u00e1n\u00ed stavebn\u00edho \u0159\u00e1du; \tvyd\u00e1v\u00e1 povolen\u00ed, zm\u011bnu \u010di zru\u0161en\u00ed povolen\u00ed nakl\u00e1d\u00e1n\u00ed s vodami; vyd\u00e1v\u00e1 jednotn\u00e1 enviroment\u00e1ln\u00ed stanoviska v oblasti vodn\u00edho hospod\u00e1\u0159stv\u00ed; schvaluje manipula\u010dn\u00ed, havarijn\u00ed a kanaliza\u010dn\u00ed \u0159\u00e1dy; zaji\u0161\u0165uje vodopr\u00e1vn\u00ed dozor vodopr\u00e1vn\u00edch \u00fa\u0159ad\u016f; spolupracuje p\u0159i \u0159e\u0161en\u00ed hav\u00e1ri\u00ed t\u00fdkaj\u00edc\u00edch se povrchov\u00fdch a podzemn\u00edch vod; \u0159e\u0161\u00ed povod\u0148ov\u00e9 stavy\nPlatov\u00e1 t\u0159\u00edda: 11\nP\u0159edpokl\u00e1dan\u00fd n\u00e1stup: \u010derven 2026 nebo dle dohody\nZ\u00e1kladn\u00ed p\u0159edpoklady dle z\u00e1kona \u010d. 312\/2002 Sb.: st\u00e1tn\u00ed ob\u010dan \u010cR (pop\u0159. ciz\u00ed st\u00e1tn\u00ed ob\u010dan s trval\u00fdm pobytem v \u010cR); v\u011bk minim\u00e1ln\u011b 18 let; zp\u016fsobilost k pr\u00e1vn\u00edm \u00fakon\u016fm; bez\u00fahonnost\nJin\u00e9 po\u017eadavky: vysoko\u0161kolsk\u00e9 nebo minim\u00e1ln\u011b \u00fapln\u011b st\u0159edn\u00ed vzd\u011bl\u00e1n\u00ed s maturitou v oboru stavebnictv\u00ed, vodn\u00ed hospod\u00e1\u0159stv\u00ed, chemie, zem\u011bd\u011blstv\u00ed pop\u0159. dal\u0161\u00ed technick\u00e9 obory, pop\u0159. pr\u00e1vn\u00ed v\u011bdy; aktivn\u00ed znalost pr\u00e1ce na PC - MS Office, Windows, Word, Excel; \u0159idi\u010dsk\u00fd pr\u016fkaz skupiny B\nV\u00fdhodou je: praxe ve st\u00e1tn\u00ed spr\u00e1v\u011b a samospr\u00e1v\u011b; \tznalost software GINIS, VITA, DS\u0158; \tzkou\u0161ka zvl\u00e1\u0161tn\u00ed odborn\u00e9 zp\u016fsobilosti v oboru stavebnictv\u00ed nebo ve vodn\u00edm hospod\u00e1\u0159stv\u00ed; vystudovan\u00fd obor: vodn\u00ed hospod\u00e1\u0159stv\u00ed, stavebn\u00ed a technick\u00e9 obory, chemickotechnologick\u00e9 obory zam\u011b\u0159en\u00e9 na technologii vody, pr\u00e1vo a pr\u00e1vn\u00ed v\u011bda; praxe v oblasti vodn\u00edho hospod\u00e1\u0159stv\u00ed nebo stavebnictv\u00ed; dobr\u00e9 komunika\u010dn\u00ed schopnosti; pe\u010dlivost, zodpov\u011bdnost\n\nV p\u00edsemn\u00e9 p\u0159ihl\u00e1\u0161ce uvede uchaze\u010d tyto n\u00e1le\u017eitosti: jm\u00e9no, p\u0159\u00edjmen\u00ed, titul; datum a m\u00edsto narozen\u00ed; st\u00e1tn\u00ed p\u0159\u00edslu\u0161nost; m\u00edsto trval\u00e9ho bydli\u0161t\u011b; \u010d\u00edslo ob\u010dansk\u00e9ho pr\u016fkazu nebo \u010d\u00edslo dokladu o povolen\u00ed k pobytu, jde-li o ciz\u00edho st\u00e1tn\u00edho ob\u010dana; datum a podpis z\u00e1jemce\na d\u00e1le p\u0159ipoj\u00ed tyto doklady: \u017eivotopis, ve kter\u00e9m uvede \u00fadaje o dosavadn\u00edm zam\u011bstn\u00e1n\u00ed a odborn\u00fdch znalostech a dovednostech; v\u00fdpis z evidence Rejst\u0159\u00edk\u016f trest\u016f, ne star\u0161\u00ed 3 m\u011bs\u00edc\u016f, u ciz\u00edch st\u00e1tn\u00edch p\u0159\u00edslu\u0161n\u00edk\u016f doklad osv\u011bd\u010duj\u00edc\u00ed bez\u00fahonnost vydan\u00fd domovsk\u00fdm st\u00e1tem, pokud takov\u00fd doklad nevyd\u00e1v\u00e1, dolo\u017e\u00ed bez\u00fahonnost \u010destn\u00fdm prohl\u00e1\u0161en\u00edm; ov\u011b\u0159enou kopii dokladu o nejvy\u0161\u0161\u00edm dosa\u017een\u00e9m vzd\u011bl\u00e1n\u00ed, v p\u0159\u00edpad\u011b z\u00edsk\u00e1n\u00ed vzd\u011bl\u00e1n\u00ed v zahrani\u010d\u00ed dolo\u017e\u00ed uchaze\u010d nostrifikaci (uzn\u00e1n\u00ed vzd\u011bl\u00e1n\u00ed v \u010cR); lustra\u010dn\u00ed osv\u011bd\u010den\u00ed dle z\u00e1kona \u010d. 451\/1991 Sb., kter\u00fdm se stanov\u00ed n\u011bkter\u00e9 dal\u0161\u00ed p\u0159edpoklady pro v\u00fdkon n\u011bkter\u00fdch funkc\u00ed ve st\u00e1tn\u00edch org\u00e1nech a organizac\u00edch \u010cesk\u00e9 a Slovensk\u00e9 Federativn\u00ed Republiky, \u010cesk\u00e9 republiky a Slovensk\u00e9 republiky, v platn\u00e9m zn\u011bn\u00ed, (net\u00fdk\u00e1 se osob narozen\u00fdch po 1.12.1971); \u010destn\u00e9 prohl\u00e1\u0161en\u00ed dle z\u00e1kona \u010d. 451\/1991 Sb., kter\u00fdm se stanov\u00ed n\u011bkter\u00e9 dal\u0161\u00ed p\u0159edpoklady pro v\u00fdkon n\u011bkter\u00fdch funkc\u00ed ve st\u00e1tn\u00edch org\u00e1nech a organizac\u00edch \u010cesk\u00e9 a Slovensk\u00e9 Federativn\u00ed Republiky, \u010cesk\u00e9 republiky a Slovensk\u00e9 republiky,  v platn\u00e9m zn\u011bn\u00ed, (net\u00fdk\u00e1 se osob narozen\u00fdch po 1.12.1971)\n\nVyhla\u0161ovatel si vyhrazuje pr\u00e1vo zru\u0161it toto v\u00fdb\u011brov\u00e9 \u0159\u00edzen\u00ed bez uveden\u00ed d\u016fvodu kdykoliv v jeho pr\u016fb\u011bhu nebo nevybrat \u017e\u00e1dn\u00e9ho uchaze\u010de.\nLh\u016fta, m\u00edsto a zp\u016fsob pro pod\u00e1n\u00ed p\u0159ihl\u00e1\u0161ek, adresa: P\u00edsemnou p\u0159ihl\u00e1\u0161ku s po\u017eadovan\u00fdmi doklady je nutno doru\u010dit na podatelnu M\u011bstsk\u00e9ho \u00fa\u0159adu T\u00e1bor, \u017di\u017ekovo n\u00e1m. 2\/2, 390 01 T\u00e1bor, nejpozd\u011bji do 28. kv\u011btna 2026 do 14:30 hodin.\nNa ob\u00e1lku pros\u00edm uve\u010fte: \"NEOTV\u00cdRAT - v\u00fdb\u011brov\u00e9 \u0159\u00edzen\u00ed - vedouc\u00ed odd\u011blen\u00ed vodn\u00edho hospod\u00e1\u0159stv\u00ed O\u017dP\"\nZam\u011bstnaneck\u00e9 v\u00fdhody\n5 t\u00fddn\u016f dovolen\u00e9, 5 dn\u016f indispozi\u010dn\u00edho volna, stravenky, mo\u017enost \u010derp\u00e1n\u00ed financ\u00ed ze soci\u00e1ln\u00edho fondu\n\nKontakt: osobn\u011b, telefonicky, na v\u00fdb\u011brov\u00e9m \u0159\u00edzen\u00ed","price":"35800.00","currency":"CZK","status":"active","noindex":true,"location":{"address":null,"full_address":null,"city":"T\u00e1bor","country":"CZ","latitude":49.4141533,"longitude":14.6587234},"metadata":{"shift":"Jednosm\u011bnn\u00fd provoz","region":"Jiho\u010desk\u00fd kraj","employer":"M\u011bsto T\u00e1bor","positions":1,"salary_to":42000,"profession":"Vedouc\u00ed odd\u011blen\u00ed vodn\u00edho hospod\u00e1\u0159stv\u00ed, odbor \u017eivotn\u00edho prost\u0159ed\u00ed (M\/\u017d)","start_date":"2026-06-01","salary_from":35800,"salary_unit":"K\u010d\/m\u011bs\u00edc","employer_ico":"00253014","min_education":"Vy\u0161\u0161\u00ed odborn\u00e9","contact_person":"Lenka Koubkov\u00e1","employment_type":"full_time","employment_types":["Pracovn\u00ed pom\u011br \u2013 pln\u00fd \u00favazek"],"reference_number":"33093240711"},"user_id":null,"is_sponsored":false,"views_count":13,"ai_views_count":11,"bot_views_count":0,"ai_vendor_counts":{"other":3,"openai":5,"anthropic":3},"visibility":"public","submission_source":null,"submission_ai_name":null,"has_owner_email":true,"can_contact_owner":true,"phone":"381486480","owner_email":"lenka.koubkova@mutabot.cz","images":[],"published_at":"2026-05-11T00:00:00+00:00","expires_at":null,"created_at":"2026-06-17T13:08:22+00:00","updated_at":"2026-09-16T02:15:45+00:00"}}