{"data":{"id":162329,"slug":"vi-soker-tva-vice-butikschefer","type":"job","title":"We are seeking two Deputy Store Managers","description":"About Hypermat\nHypermat Charlottenberg is one of the Nordic region's most well-known border trade stores and a destination for customers from all across Sweden and Norway. With approximately 150 employees, a very broad product range, and consistently high customer traffic, we are a significant employer and retail operator in the region.\nEvery year, we welcome a large number of customers who choose Hypermat for our extensive selection, competitive prices, and the experience we offer. Our operations are characterized by high pace, large volumes, and a clear focus on sales, customer satisfaction, and profitability.\nHypermat is more than just a store. It is a complex operation with many departments, strong growth ambitions, and continuous development work. To continue succeeding, we need engaged leaders who can combine business acumen, structure, and modern leadership.\nNow we are taking the next step in our development and strengthening our management team with two Deputy Store Managers. Together with the CEO and other leaders, you will have the opportunity to influence the business, develop operations, and help create the future Hypermat.\nBoth positions are part of the management team and report directly to the CEO. One role focuses on sales, marketing, and business development, while the other is responsible for operations, staffing, work environment, and operational efficiency.\n\n\nDeputy Store Manager - Sales & Marketing\nAre you a business-driven leader who is passionate about sales, customer experience, and growth?\nAs Deputy Store Manager responsible for Sales & Marketing, you will be the commercial engine of the operation. You drive sales, marketing, assortment development, campaigns, and customer experience with the goal of creating growth and long-term profitability.\n\n\nYour main areas of responsibility\nResponsible for the store's sales development and profitability.\nPlan and implement marketing activities and campaigns.\nEnsure the right product assortment based on customer needs.\nMonitor sales targets, margins, and key metrics.\nDevelop customer experience, service, and product presentation.\nContribute to business development and growth.\nCoach sales managers and department managers toward strong results.\n\n\nWe are looking for you if you\nHave experience in leadership positions within retail.\nAre business-driven, results-oriented, and proactive.\nHave good financial understanding.\nAre a clear, communicative, and inspiring leader.\nThrive with change, development, and high pace.\nHave a strong interest in sales and customer experience.\n\n\n\n\nDeputy Store Manager - Operations\nAre you a structured leader who is motivated by order, efficiency, and continuous improvement?\nAs Deputy Store Manager responsible for Operations, you ensure that the business runs efficiently every day.\nYou are responsible for staffing, work environment, structure, quality, and monitoring the operation's key metrics.\n\n\nYour main areas of responsibility\nEnsure efficient daily operations.\nResponsible for staffing and resource planning.\nEnsure compliance with routines, policies, and guidelines.\nResponsible for work environment, order, and structure.\nMonitor operations-related key metrics and costs.\nDrive improvement and efficiency initiatives.\nLead and distribute daily work.\nCoach and lead sales managers and department managers toward strong results.\n\n\nWe are looking for you if you\nHave experience in operational management within retail or similar operations.\nAre structured, analytical, and organized.\nHave good financial understanding.\nAre calm and stable even during periods of high pace.\nHave the ability to create engagement, responsibility, and clarity.\nThrive working close to operations and turning plans into results.\n\n\nWe offer\nAt Hypermat, you have the opportunity to influence one of the Nordic region's most exciting retail operations.\nYou will be part of an organization with:\nApproximately 150 employees\nHigh customer traffic year-round\nStrong market position within border trade\nShort decision paths and significant authority\nEngaged colleagues and a clear development focus\nOpportunity to help shape the future Hypermat\nWe are looking for leaders who want to create results through people, build strong teams, and contribute to continued development and growth.\n\n\nApplication\nWelcome to submit your application. Please indicate which of the roles you are primarily interested in, or if you would like to be considered for both positions. For questions about the position, please contact Florentina Kurti, CEO at florentina@hypermat.se, or Tobias Nyberg, HR Business Partner at tobias.nyberg@orvelin.se.\nWe reserve the right to conduct a background check via Svensk Bakgrundsanalys before employment. In this recruitment, we place great emphasis on personal suitability. We conduct rolling selection, so please apply today. Start date by agreement.\n\n\nWe do not accept applications via email.\n\n\nDepartment\nHypermat Charlottenberg AB\nLocations\nHypermat Charlottenberg","language":"sv","is_translated":true,"title_original":"Vi s\u00f6ker tv\u00e5 Vice Butikschefer","description_original":"Om Hypermat\nHypermat Charlottenberg \u00e4r en av Nordens mest v\u00e4lk\u00e4nda gr\u00e4nshandelsbutiker och en destination f\u00f6r kunder fr\u00e5n hela Sverige och Norge. Med cirka 150 medarbetare, ett mycket brett sortiment och ett st\u00e4ndigt h\u00f6gt kundfl\u00f6de \u00e4r vi en betydande arbetsgivare och handelsakt\u00f6r i regionen.\nVarje \u00e5r v\u00e4lkomnar vi ett stort antal kunder som v\u00e4ljer Hypermat f\u00f6r v\u00e5rt breda utbud, v\u00e5ra konkurrenskraftiga priser och den upplevelse vi erbjuder. V\u00e5r verksamhet k\u00e4nnetecknas av h\u00f6gt tempo, stora volymer och ett tydligt fokus p\u00e5 f\u00f6rs\u00e4ljning, kundn\u00f6jdhet och l\u00f6nsamhet.\nHypermat \u00e4r mer \u00e4n en butik. Det \u00e4r en komplex verksamhet med m\u00e5nga avdelningar, stark tillv\u00e4xtambition och ett kontinuerligt utvecklingsarbete. F\u00f6r att forts\u00e4tta lyckas kr\u00e4vs engagerade ledare som kan kombinera aff\u00e4rsmannaskap, struktur och ett modernt ledarskap.\nNu tar vi n\u00e4sta steg i v\u00e5r utveckling och st\u00e4rker v\u00e5r ledningsgrupp med tv\u00e5 Vice Butikschefer. Tillsammans med VD och \u00f6vriga ledare f\u00e5r du m\u00f6jlighet att p\u00e5verka aff\u00e4ren, utveckla verksamheten och bidra till att skapa framtidens Hypermat.\nB\u00e5da tj\u00e4nsterna ing\u00e5r i ledningsgruppen och rapporterar direkt till VD. Den ena rollen har fokus p\u00e5 f\u00f6rs\u00e4ljning, marknad och aff\u00e4rsutveckling, medan den andra ansvarar f\u00f6r drift, bemanning, arbetsmilj\u00f6 och operativ effektivitet.\n\n\nVice Butikschef - F\u00f6rs\u00e4ljning & Marknad\n\u00c4r du en aff\u00e4rsdriven ledare som brinner f\u00f6r f\u00f6rs\u00e4ljning, kundupplevelse och tillv\u00e4xt?\nSom Vice Butikschef med ansvar f\u00f6r F\u00f6rs\u00e4ljning & Marknad blir du den kommersiella motorn i verksamheten. Du driver f\u00f6rs\u00e4ljning, marknadsf\u00f6ring, sortimentsutveckling, kampanjer och kundupplevelse med m\u00e5let att skapa tillv\u00e4xt och l\u00e5ngsiktig l\u00f6nsamhet.\n\n\nDina huvudsakliga ansvarsomr\u00e5den\nAnsvara f\u00f6r butikens f\u00f6rs\u00e4ljningsutveckling och l\u00f6nsamhet.\nPlanera och genomf\u00f6ra marknadsaktiviteter och kampanjer.\nS\u00e4kerst\u00e4lla r\u00e4tt sortiment utifr\u00e5n kundernas behov.\nF\u00f6lja upp f\u00f6rs\u00e4ljningsm\u00e5l, marginaler och nyckeltal.\nUtveckla kundupplevelse, service och exponering.\nBidra till aff\u00e4rsutveckling och tillv\u00e4xt.\nCoacha f\u00f6rs\u00e4ljningschefer och avdelningsansvariga mot h\u00f6ga resultat.\n\n\nVi s\u00f6ker dig som\nHar erfarenhet av ledande befattningar inom handel.\n\u00c4r aff\u00e4rsdriven, resultatorienterad och initiativrik.\nHar god ekonomisk f\u00f6rst\u00e5else.\n\u00c4r en tydlig, kommunikativ och inspirerande ledare.\nTrivs med f\u00f6r\u00e4ndring, utveckling och h\u00f6gt tempo.\nHar ett starkt intresse f\u00f6r f\u00f6rs\u00e4ljning och kundupplevelse.\n\n\n\n\nVice Butikschef - Drift\n\u00c4r du en strukturerad ledare som motiveras av ordning, effektivitet och st\u00e4ndiga f\u00f6rb\u00e4ttringar?\nSom Vice Butikschef med ansvar f\u00f6r Drift s\u00e4kerst\u00e4ller du att verksamheten fungerar effektivt varje dag.\nDu ansvarar f\u00f6r bemanning, arbetsmilj\u00f6, struktur, kvalitet och uppf\u00f6ljning av verksamhetens nyckeltal.\n\n\nDina huvudsakliga ansvarsomr\u00e5den\nS\u00e4kerst\u00e4lla en effektiv daglig drift.\nAnsvara f\u00f6r bemanning och resursplanering.\nS\u00e4kerst\u00e4lla efterlevnad av rutiner, policys och riktlinjer.\nAnsvara f\u00f6r arbetsmilj\u00f6, ordning och struktur.\nF\u00f6lja upp driftrelaterade nyckeltal och kostnader.\nDriva f\u00f6rb\u00e4ttrings- och effektiviseringsarbete.\nLeda och f\u00f6rdela det dagliga arbetet.\nCoacha och leda f\u00f6rs\u00e4ljningschefer och avdelningsansvariga mot h\u00f6ga resultat.\n\n\nVi s\u00f6ker dig som\nHar erfarenhet av operativ ledning inom detaljhandel eller liknande verksamhet.\n\u00c4r strukturerad, analytisk och organiserad.\nHar god ekonomisk f\u00f6rst\u00e5else.\n\u00c4r lugn och stabil \u00e4ven i perioder med h\u00f6gt tempo.\nHar f\u00f6rm\u00e5ga att skapa engagemang, ansvar och tydlighet.\nTrivs med att arbeta n\u00e4ra verksamheten och oms\u00e4tta planer till resultat.\n\n\nVi erbjuder\nHos Hypermat f\u00e5r du m\u00f6jligheten att p\u00e5verka en av Nordens mest sp\u00e4nnande handelsverksamheter.\nDu blir en del av en organisation med:\nCirka 150 medarbetare\nH\u00f6ga kundfl\u00f6den \u00e5ret runt\nStark marknadsposition inom gr\u00e4nshandeln\nKorta beslutsv\u00e4gar och stort mandat\nEngagerade kollegor och ett tydligt utvecklingsfokus\nM\u00f6jlighet att vara med och forma framtidens Hypermat\nVi s\u00f6ker ledare som vill skapa resultat genom m\u00e4nniskor, bygga starka team och bidra till fortsatt utveckling och tillv\u00e4xt.\n\n\nAns\u00f6kan\nV\u00e4lkommen med din ans\u00f6kan. Ange g\u00e4rna vilken av rollerna du fr\u00e4mst \u00e4r intresserad av, eller om du vill bli bed\u00f6md f\u00f6r b\u00e5da tj\u00e4nsterna. Vid fr\u00e5gor om tj\u00e4nsten, v\u00e4nligen kontakta Florentina Kurti, VD p\u00e5 florentina@hypermat.se, eller Tobias Nyberg, HR Business Partner p\u00e5 tobias.nyberg@orvelin.se.\nVi f\u00f6rbeh\u00e5ller oss r\u00e4tten att genomf\u00f6ra en bakgrundskontroll via Svensk Bakgrundsanalys innan anst\u00e4llningen. I denna rekrytering l\u00e4gger vi stor vikt p\u00e5 personlig l\u00e4mplighet. Vi g\u00f6r l\u00f6pande urval s\u00e5 s\u00f6k g\u00e4rna redan idag. Tilltr\u00e4de sker enligt \u00f6verenskommelse.\n\n\nVi tar inte emot ans\u00f6kningar via mejl.\n\n\nAvdelning\nHypermat Charlottenberg AB\nPlatser\nHypermat Charlottenberg","price":null,"currency":"SEK","status":"active","noindex":false,"location":{"address":"Morastgatan1","full_address":null,"city":"CHARLOTTENBERG","country":"SE","latitude":59.877703511188,"longitude":12.297720768985},"metadata":{"region":"V\u00e4rmlands l\u00e4n","duration":"Tills vidare","employer":"Hypermat Charlottenberg AB","postcode":"67392","positions":2,"profession":"Butikschef","salary_type":"Fast m\u00e5nads- vecko- eller timl\u00f6n","scope_of_work":"100\u2013100 %","working_hours":"Heltid","employment_type":"Tillsvidareanst\u00e4llning (inkl. eventuell provanst\u00e4llning)","occupation_field":"Chefer och verksamhetsledare","employer_workplace":"HYPERMAT CHARLOTTENBERG AB","translation_status":"done","experience_required":true},"user_id":null,"is_sponsored":false,"views_count":0,"ai_views_count":2,"ai_vendor_counts":{"anthropic":2},"visibility":"public","submission_source":null,"submission_ai_name":null,"has_owner_email":true,"can_contact_owner":true,"phone":null,"owner_email":"florentina@hypermat.se","images":[],"published_at":"2026-08-19T10:02:55+00:00","expires_at":"2026-09-30T23:59:59+00:00","created_at":"2026-08-20T02:51:11+00:00","updated_at":"2026-08-20T03:35:04+00:00"}}