{"data":{"id":201900,"slug":"vodni-dozor-senior-mz","type":"job","title":"Senior Water Safety Supervisor (M\/F)","description":"Requirements - completion of Senior Water Safety Supervisor certification (or lifeguard certification), cultivated demeanor, effective communication, flexibility, independence, reliability\r\n- specialized knowledge - water rescue, basic first aid, drowning rescue\r\n- enforcing compliance with Spa Rules among visitors, supervising pool, bathing area and aquapark operations, ensuring safety and health protection of facility clients, rescuing drowning persons, providing pre-hospital first aid, cleaning assigned areas according to hygiene regulations using chemical disinfectants, cleaning and maintenance of glass surfaces, cleaning and operation of electric cleaning equipment, selection, preparation and assembly of tools and equipment including knowledge of maintenance and cleaning of occupational safety and health equipment\r\n- two-shift operation, shifts of varying lengths, Sat, Sun approximately 2 per month, morning shift starts at 6:30, afternoon shift ends at 22:00 h\r\n\r\nGross monthly salary: 26.310,- K\u010d\r\n(+ personal bonus in the range of 0 - max. 4.000,- K\u010d)\r\n\r\nFirst contact: bazen@ms-pisek.cz (note: please send applications by email only, we will contact all candidates subsequently)","language":"cs","is_translated":true,"title_original":"Vodn\u00ed dozor senior (M\/\u017d)","description_original":"Po\u017eadavky - absolvov\u00e1n\u00ed kurzu Vodn\u00ed dozor senior (pop\u0159. plav\u00ed\u010dk), kultivovan\u00e9 vystupov\u00e1n\u00ed, efektivn\u00ed komunikace, flexibilita, samostatnost, spolehlivost\r\n- odborn\u00e9 znalosti - vodn\u00ed z\u00e1chran\u00e1\u0159stv\u00ed, z\u00e1klady prvn\u00ed pomoci, z\u00e1chrana tonouc\u00edho\r\n- vy\u017eadov\u00e1n\u00ed dodr\u017eov\u00e1n\u00ed L\u00e1ze\u0148sk\u00e9ho \u0159\u00e1du n\u00e1v\u0161t\u011bvn\u00edky,dozor nad provozem baz\u00e9n\u016f, koupali\u0161t a aquapark\u016f, zaji\u0161\u0165ov\u00e1n\u00ed bezpe\u010dnosti a ochrany zdrav\u00ed klient\u016f za\u0159\u00edzen\u00ed, zachra\u0148ov\u00e1n\u00ed tonouc\u00edch, poskytov\u00e1n\u00ed p\u0159edl\u00e9ka\u0159sk\u00e9 provn\u00ed pomoci, \u00faklid sv\u011b\u0159en\u00fdch prostor\u016f dle hygienick\u00fdch p\u0159edpis\u016f pomoc\u00ed chemick\u00fdch dezinfek\u010dn\u00edch prost\u0159edk\u016f, \u00faklid a \u00fadr\u017eba sklen\u011bn\u00fdch ploch, \u00faklid a obsluha elektrick\u00fdch \u00faklidov\u00fdch stroj\u016f, v\u00fdb\u011br, p\u0159\u00edprava a sestaven\u00ed pom\u016fcek a stroj\u016f v\u010detn\u011b znalost\u00ed \u00fadr\u017eby a \u010d\u00ed\u0161t\u011bn\u00ed pom\u016fcek BOZP \r\n- jedn\u00e1 se o dvousm\u011bnn\u00fd provoz, sm\u011bny r\u016fzn\u011b dlouh\u00e9, so, ne cca 2 do m\u011bs\u00edce, rann\u00ed sm\u011bna za\u010d\u00e1tek 6.30, odpoledn\u00ed sm\u011bna kon\u010d\u00ed ve 22.00 h\r\n\r\nHrub\u00e1 m\u011bs\u00ed\u010dn\u00ed mzda: 26.310,- K\u010d  \r\n(+ osobn\u00ed ohodnocen\u00ed v rozsahu 0 - max. 4.000,- K\u010d )\r\n\r\nPrvn\u00ed kontakt: bazen@ms-pisek.cz (pozn\u00e1mka: nab\u00eddky pros\u00edm pos\u00edlat pouze p\u00edsemn\u011b    e-mailem, kontaktovat budeme zp\u011btn\u011b v\u0161echny)","price":"26310.00","currency":"CZK","status":"active","noindex":true,"location":{"address":null,"full_address":null,"city":"P\u00edsek","country":"CZ","latitude":49.3089887,"longitude":14.147769},"metadata":{"shift":"Dvousm\u011bnn\u00fd provoz","region":"Jiho\u010desk\u00fd kraj","employer":"M\u011bstsk\u00e9 slu\u017eby P\u00edsek s.r.o.","positions":3,"profession":"Vodn\u00ed dozor senior (M\/\u017d)","start_date":"2027-01-01","salary_from":26310,"salary_unit":"K\u010d\/m\u011bs\u00edc","employer_ico":"26016541","min_education":"St\u0159edn\u00ed odborn\u00e9 (vyu\u010den)","contact_person":"Andrea Brou\u010dkov\u00e1","hours_per_week":38.75,"employment_type":"full_time","employment_types":["Pracovn\u00ed pom\u011br \u2013 pln\u00fd \u00favazek"],"reference_number":"33623120768"},"user_id":null,"is_sponsored":false,"views_count":0,"ai_views_count":5,"bot_views_count":5,"ai_vendor_counts":{"other":2,"openai":2,"anthropic":1},"visibility":"public","submission_source":null,"submission_ai_name":null,"has_owner_email":true,"can_contact_owner":true,"phone":"382201512","owner_email":"hradek@ms-pisek.cz","images":[],"published_at":"2026-08-18T00:00:00+00:00","expires_at":null,"created_at":"2026-09-10T02:05:18+00:00","updated_at":"2026-09-15T04:53:04+00:00"}}