{"data":{"id":1314,"slug":"volkswagen-golf-variant-16-tdi-77kw-m5-5d-aj-na-splatky-protihodnota","type":"vehicle","title":"Volkswagen Golf Variant 1.6 TDI, 77kW, M5, 5d \/ ON INSTALLMENTS \/ TRADE-IN AVAILABLE \/","description":"Commission sale - you purchase the vehicle directly from the owner.\n\nThe vehicle was originally purchased in Slovakia and is in good technical and visual condition. It has a complete service history recorded in the service book and currently requires no investments. The vehicle comes with a set of summer tires on alloy wheels and 2 keys. Regeneration was performed once per quarter because the vehicle was driven mainly in the city. Oil and filters changed regularly at intervals of 1 year or 20,000 km, with the last service performed at 252,000 km. The vehicle is ready for its new owner, just get in and drive.\n\nThe vehicle has passed insurance records verification, lien checks, paint thickness measurement, and document verification. Physically inspected and also checked through the vehicle operating records registry.\n\nWe offer favorable financing with monthly installments, so you can enjoy your new car immediately and without waiting with 0% down payment and installments up to 96 months.\n\nFor your greater convenience and peace of mind, we can provide an extended warranty of up to 12-36 months. If you already own a vehicle, you don't need to worry about selling it - we'll take it directly from you in return. Just bring it to us, we'll evaluate it and deduct its value from the price of your new vehicle. This saves you time, hassle and money, and the whole process will be quick and easy - you'll drive away in your new car without unnecessary paperwork.\n\nVEHICLE IS LOCATED IN Trnava. More information available at phone number 0944 258 381. License plate: TT722GJ. Valid MOT until: 2026-04-04. Valid Technical Inspection until: 2026-04-04.\n\nTechnical Data\n\nYear: 03\/12, 1598 cc, 77 kW (105 PS), Vehicle Generation: , Drive: Front-wheel drive, Manual (5-speed), Diesel, EURO 5, 5-door, (5-seater), 266,962 km, Black metallic, VIN WVWZZZ1KZCM665491\n\nVehicle Consumption (l\/100 km)\n\nCity: 5.7, Highway: 3.9, Combined: 4.5\n\nPossible leasing, Like new purchased in Slovakia, Possible credit, Complete service history","language":"cs","is_translated":true,"title_original":"Volkswagen Golf Variant 1.6 TDI, 77kW, M5, 5d \/ AJ NA SPL\u00c1TKY \/ PROTIHODNOTA \/","description_original":"Komisn\u00ed prodej - vozidlo kupujete p\u0159\u00edmo od majitele.\n\nV\u016fz je p\u016fvodn\u011b zakoupen na Slovensku a je v dobr\u00e9m technick\u00e9m i vizu\u00e1ln\u00edm stavu. M\u00e1 kompletn\u00ed servisn\u00ed historii zapsanou v servisn\u00ed kn\u00ed\u017ece a v sou\u010dasn\u00e9 dob\u011b nepot\u0159ebuje \u017e\u00e1dn\u00e9 investice. K vozu je tak\u00e9 v\u00fdm\u011bna letn\u00edch gum na hlin\u00edkov\u00fdch kolech a 2 kl\u00ed\u010de. Regenerace byla prov\u00e1d\u011bna jednou za \u010dtvrt roku, proto\u017ee v\u016fz jezdil p\u0159ev\u00e1\u017en\u011b ve m\u011bst\u011b. Olej a filtry m\u011bn\u011bny pravideln\u011b v intervalu 1 roku nebo 20 000km, p\u0159i\u010dem\u017e posledn\u00ed servis byl proveden p\u0159i 252 0000km. V\u016fz je p\u0159ipraven pro nov\u00e9ho majitele, sta\u010d\u00ed jen nasednout a jezdit.\n\nVozidlo pro\u0161lo kontrolou z\u00e1znam\u016f o poji\u0161t\u011bn\u00ed, exekuc\u00ed, m\u011b\u0159en\u00edm laku a kontrolou doklad\u016f. Zkontrolov\u00e1no fyzicky, tak\u00e9 prost\u0159ednictv\u00edm registru provozn\u00edch z\u00e1znam\u016f vozidla.\n\nNab\u00edz\u00edme v\u00fdhodn\u00e9 financov\u00e1n\u00ed na m\u011bs\u00ed\u010dn\u00ed spl\u00e1tky, tak\u017ee si sv\u016fj nov\u00fd v\u016fz m\u016f\u017eete u\u017e\u00edvat hned a bez \u010dek\u00e1n\u00ed s akontac\u00ed 0 % a spl\u00e1tkami a\u017e na 96 m\u011bs\u00edc\u016f.\n\nPro va\u0161e v\u011bt\u0161\u00ed pohodl\u00ed a jistotu v\u00e1m m\u016f\u017eeme poskytnout prodlou\u017eenou z\u00e1ruku a\u017e na 12-36 m\u011bs\u00edc\u016f. Pokud ji\u017e v\u016fz vlastn\u00edte, nemus\u00edte \u0159e\u0161it jeho prodej - na opl\u00e1tku jej p\u0159evezmeme p\u0159\u00edmo od v\u00e1s. Sta\u010d\u00ed s n\u00edm k n\u00e1m p\u0159ij\u00edt, my ho ocen\u00edme a jeho cenu ode\u010dteme od hodnoty va\u0161eho nov\u00e9ho vozidla. U\u0161et\u0159\u00edte tak \u010das, starosti i pen\u00edze a cel\u00fd proces bude rychl\u00fd a snadn\u00fd - odjedete rovnou ve sv\u00e9m nov\u00e9m voze bez zbyte\u010dn\u00e9ho pap\u00edrov\u00e1n\u00ed.\n\nVOZIDLO SE NACH\u00c1Z\u00cd V Trnave. V\u00edce informac\u00ed v\u00e1m r\u00e1di poskytneme na telefonn\u00edm \u010d\u00edsle 0944 258 381. E\u010cV: TT722GJ. EK platn\u00e1 do: 2026-04-04. STK platn\u00e1 do: 2026-04-04.\n\nTechnick\u00e9 \u00fadaje\n\nv.v.: 03\/12, 1598cm\u00b3, 77kW (105PS), Generace vozidla: , Pohon: Pohon p\u0159edn\u00edch kol, Manu\u00e1ln\u00ed (5 st.), Diesel, EURO 5, 5 dv., (5-m\u00edstn\u00fd), 266 962km, \u010cern\u00e1 metal\u00edza, VIN WVWZZZ1KZCM665491\n\nSpot\u0159eba vozidla (l\/100km)\n\nVe m\u011bst\u011b: 5.7, mimo m\u011bsto: 3.9, kombinovan\u00e1: 4.5\n\nMo\u017en\u00fd leasing, Jako nov\u00e9 koupen\u00e9 v SR, Mo\u017en\u00fd \u00fav\u011br, \u00dapln\u00e1 servisn\u00ed historie","price":"108927.00","currency":"CZK","status":"active","noindex":true,"location":{"address":null,"full_address":null,"city":"Trnava","country":"SK","latitude":48.3767652,"longitude":17.5858175},"metadata":{"vin":"WVWZZZ1KZCM665491","fuel":"diesel","year":2012,"brand":"Volkswagen","color":"Black","doors":5,"drive":"Front-wheel drive","model":"Golf Variant","seats":5,"region":"Trnavsk\u00fd kraj","mileage":266962,"emisions":"5","features":["Alarm","ABS","ESP","Protiprokluzov\u00fd syst\u00e9m kol (TC, ASR)","ISOFIX na zadn\u00edch sedadlech","Deaktivace airbagu spolujezdce","Automatick\u00e1 klimatizace","Centr\u00e1ln\u00ed zamyk\u00e1n\u00ed","Zadn\u00ed el. stahovateln\u00e1 okna","Elektricky nastaviteln\u00e1 zp\u011btn\u00e1 zrc\u00e1tka","Centr\u00e1ln\u00ed zamyk\u00e1n\u00ed na d\u00e1lkov\u00e9 ovl\u00e1d\u00e1n\u00ed","Autor\u00e1dio","Loketn\u00ed op\u011brka vp\u0159edu","Lit\u00e1 kola","Mlhovky","Imobiliz\u00e9r","Palubn\u00ed po\u010d\u00edta\u010d","Tempomat","F\u00f3lie","Zimn\u00ed sada kol","P\u0159edn\u00ed a zadn\u00ed parkovac\u00ed senzory","Bluetooth","Mo\u017en\u00fd leasing","Ako nov\u00e9 k\u00fapen\u00e9 v SR","Mo\u017en\u00fd \u00faver","\u00dapln\u00e1 servisn\u00e1 hist\u00f3ria","Odo-pass","2 \u010dtec\u00ed lampi\u010dky vp\u0159edu a vzadu","Bedern\u00ed op\u011brka vp\u0159edu","Denn\u00ed sv\u00edcen\u00ed","Op\u011bradla zadn\u00edch sedadel d\u011blen\u00e1 a sklopn\u00e1","Pylov\u00fd a prachov\u00fd filtr","V\u00fd\u0161kov\u011b nastaviteln\u00e1 p\u0159edn\u00ed sedadla"],"power_kw":77,"body_type":"Estate","condition":"Used","transmission":"manual","vat_deductible":false,"consumption_city":5.7,"translation_hash":"7578eafaf2dc4275b13d00c794131bb030d52127","vehicle_category":"car","engine_volume_cm3":1598,"first_registration":"2012-03-01","translation_status":"done","consumption_highway":3.9,"consumption_combined":4.5},"user_id":43,"is_sponsored":false,"views_count":28,"ai_views_count":12,"bot_views_count":3,"ai_vendor_counts":{"other":3,"openai":4,"anthropic":4,"microsoft":1},"visibility":"public","submission_source":null,"submission_ai_name":null,"has_owner_email":true,"can_contact_owner":true,"phone":"0944 258 381","owner_email":"opalek@autorro.sk","user":{"id":43,"slug":"tomas-opalek-43","name":"Tom\u00e1\u0161 Op\u00e1lek","bio":"Makl\u00e9r. P\u016fsob\u00edm v Trnave a okol\u00ed.\n\nP\u016fsobnost: Trnava","nationality":"SK","languages":["cs","sk"],"service_areas":[],"avatar_url":"https:\/\/cdn.assetlog.ai\/avatars\/43\/avatar_max.webp?v=1788579788","avatar_thumb_url":"https:\/\/cdn.assetlog.ai\/avatars\/43\/avatar_small.webp?v=1788579788","reviews_count":0,"avg_rating":null,"seller_badge":"silver","can_calendar":true,"website_url":null,"joined_at":"2026-06-07T07:44:57+00:00","primary_intent":null,"seeking":[],"asset_types":["vehicle"],"public_assets_count":39,"public_prompts_count":0,"followers_count":0},"images":[{"id":43744,"max":"https:\/\/cdn.assetlog.ai\/assets\/1314\/volkswagen-golf-variant-16-tdi-77kw-m5-5d-aj-na-splatky-protihodnota_1_max.webp","medium":"https:\/\/cdn.assetlog.ai\/assets\/1314\/volkswagen-golf-variant-16-tdi-77kw-m5-5d-aj-na-splatky-protihodnota_1_medium.webp","small":"https:\/\/cdn.assetlog.ai\/assets\/1314\/volkswagen-golf-variant-16-tdi-77kw-m5-5d-aj-na-splatky-protihodnota_1_small.webp"},{"id":43745,"max":"https:\/\/cdn.assetlog.ai\/assets\/1314\/volkswagen-golf-variant-16-tdi-77kw-m5-5d-aj-na-splatky-protihodnota_2_max.webp","medium":"https:\/\/cdn.assetlog.ai\/assets\/1314\/volkswagen-golf-variant-16-tdi-77kw-m5-5d-aj-na-splatky-protihodnota_2_medium.webp","small":"https:\/\/cdn.assetlog.ai\/assets\/1314\/volkswagen-golf-variant-16-tdi-77kw-m5-5d-aj-na-splatky-protihodnota_2_small.webp"},{"id":43746,"max":"https:\/\/cdn.assetlog.ai\/assets\/1314\/volkswagen-golf-variant-16-tdi-77kw-m5-5d-aj-na-splatky-protihodnota_3_max.webp","medium":"https:\/\/cdn.assetlog.ai\/assets\/1314\/volkswagen-golf-variant-16-tdi-77kw-m5-5d-aj-na-splatky-protihodnota_3_medium.webp","small":"https:\/\/cdn.assetlog.ai\/assets\/1314\/volkswagen-golf-variant-16-tdi-77kw-m5-5d-aj-na-splatky-protihodnota_3_small.webp"},{"id":43747,"max":"https:\/\/cdn.assetlog.ai\/assets\/1314\/volkswagen-golf-variant-16-tdi-77kw-m5-5d-aj-na-splatky-protihodnota_4_max.webp","medium":"https:\/\/cdn.assetlog.ai\/assets\/1314\/volkswagen-golf-variant-16-tdi-77kw-m5-5d-aj-na-splatky-protihodnota_4_medium.webp","small":"https:\/\/cdn.assetlog.ai\/assets\/1314\/volkswagen-golf-variant-16-tdi-77kw-m5-5d-aj-na-splatky-protihodnota_4_small.webp"},{"id":43748,"max":"https:\/\/cdn.assetlog.ai\/assets\/1314\/volkswagen-golf-variant-16-tdi-77kw-m5-5d-aj-na-splatky-protihodnota_5_max.webp","medium":"https:\/\/cdn.assetlog.ai\/assets\/1314\/volkswagen-golf-variant-16-tdi-77kw-m5-5d-aj-na-splatky-protihodnota_5_medium.webp","small":"https:\/\/cdn.assetlog.ai\/assets\/1314\/volkswagen-golf-variant-16-tdi-77kw-m5-5d-aj-na-splatky-protihodnota_5_small.webp"},{"id":43749,"max":"https:\/\/cdn.assetlog.ai\/assets\/1314\/volkswagen-golf-variant-16-tdi-77kw-m5-5d-aj-na-splatky-protihodnota_6_max.webp","medium":"https:\/\/cdn.assetlog.ai\/assets\/1314\/volkswagen-golf-variant-16-tdi-77kw-m5-5d-aj-na-splatky-protihodnota_6_medium.webp","small":"https:\/\/cdn.assetlog.ai\/assets\/1314\/volkswagen-golf-variant-16-tdi-77kw-m5-5d-aj-na-splatky-protihodnota_6_small.webp"},{"id":43750,"max":"https:\/\/cdn.assetlog.ai\/assets\/1314\/volkswagen-golf-variant-16-tdi-77kw-m5-5d-aj-na-splatky-protihodnota_7_max.webp","medium":"https:\/\/cdn.assetlog.ai\/assets\/1314\/volkswagen-golf-variant-16-tdi-77kw-m5-5d-aj-na-splatky-protihodnota_7_medium.webp","small":"https:\/\/cdn.assetlog.ai\/assets\/1314\/volkswagen-golf-variant-16-tdi-77kw-m5-5d-aj-na-splatky-protihodnota_7_small.webp"},{"id":43751,"max":"https:\/\/cdn.assetlog.ai\/assets\/1314\/volkswagen-golf-variant-16-tdi-77kw-m5-5d-aj-na-splatky-protihodnota_8_max.webp","medium":"https:\/\/cdn.assetlog.ai\/assets\/1314\/volkswagen-golf-variant-16-tdi-77kw-m5-5d-aj-na-splatky-protihodnota_8_medium.webp","small":"https:\/\/cdn.assetlog.ai\/assets\/1314\/volkswagen-golf-variant-16-tdi-77kw-m5-5d-aj-na-splatky-protihodnota_8_small.webp"},{"id":43752,"max":"https:\/\/cdn.assetlog.ai\/assets\/1314\/volkswagen-golf-variant-16-tdi-77kw-m5-5d-aj-na-splatky-protihodnota_9_max.webp","medium":"https:\/\/cdn.assetlog.ai\/assets\/1314\/volkswagen-golf-variant-16-tdi-77kw-m5-5d-aj-na-splatky-protihodnota_9_medium.webp","small":"https:\/\/cdn.assetlog.ai\/assets\/1314\/volkswagen-golf-variant-16-tdi-77kw-m5-5d-aj-na-splatky-protihodnota_9_small.webp"},{"id":43753,"max":"https:\/\/cdn.assetlog.ai\/assets\/1314\/volkswagen-golf-variant-16-tdi-77kw-m5-5d-aj-na-splatky-protihodnota_10_max.webp","medium":"https:\/\/cdn.assetlog.ai\/assets\/1314\/volkswagen-golf-variant-16-tdi-77kw-m5-5d-aj-na-splatky-protihodnota_10_medium.webp","small":"https:\/\/cdn.assetlog.ai\/assets\/1314\/volkswagen-golf-variant-16-tdi-77kw-m5-5d-aj-na-splatky-protihodnota_10_small.webp"},{"id":43754,"max":"https:\/\/cdn.assetlog.ai\/assets\/1314\/volkswagen-golf-variant-16-tdi-77kw-m5-5d-aj-na-splatky-protihodnota_11_max.webp","medium":"https:\/\/cdn.assetlog.ai\/assets\/1314\/volkswagen-golf-variant-16-tdi-77kw-m5-5d-aj-na-splatky-protihodnota_11_medium.webp","small":"https:\/\/cdn.assetlog.ai\/assets\/1314\/volkswagen-golf-variant-16-tdi-77kw-m5-5d-aj-na-splatky-protihodnota_11_small.webp"},{"id":43755,"max":"https:\/\/cdn.assetlog.ai\/assets\/1314\/volkswagen-golf-variant-16-tdi-77kw-m5-5d-aj-na-splatky-protihodnota_12_max.webp","medium":"https:\/\/cdn.assetlog.ai\/assets\/1314\/volkswagen-golf-variant-16-tdi-77kw-m5-5d-aj-na-splatky-protihodnota_12_medium.webp","small":"https:\/\/cdn.assetlog.ai\/assets\/1314\/volkswagen-golf-variant-16-tdi-77kw-m5-5d-aj-na-splatky-protihodnota_12_small.webp"},{"id":43756,"max":"https:\/\/cdn.assetlog.ai\/assets\/1314\/volkswagen-golf-variant-16-tdi-77kw-m5-5d-aj-na-splatky-protihodnota_13_max.webp","medium":"https:\/\/cdn.assetlog.ai\/assets\/1314\/volkswagen-golf-variant-16-tdi-77kw-m5-5d-aj-na-splatky-protihodnota_13_medium.webp","small":"https:\/\/cdn.assetlog.ai\/assets\/1314\/volkswagen-golf-variant-16-tdi-77kw-m5-5d-aj-na-splatky-protihodnota_13_small.webp"},{"id":43757,"max":"https:\/\/cdn.assetlog.ai\/assets\/1314\/volkswagen-golf-variant-16-tdi-77kw-m5-5d-aj-na-splatky-protihodnota_14_max.webp","medium":"https:\/\/cdn.assetlog.ai\/assets\/1314\/volkswagen-golf-variant-16-tdi-77kw-m5-5d-aj-na-splatky-protihodnota_14_medium.webp","small":"https:\/\/cdn.assetlog.ai\/assets\/1314\/volkswagen-golf-variant-16-tdi-77kw-m5-5d-aj-na-splatky-protihodnota_14_small.webp"},{"id":43758,"max":"https:\/\/cdn.assetlog.ai\/assets\/1314\/volkswagen-golf-variant-16-tdi-77kw-m5-5d-aj-na-splatky-protihodnota_15_max.webp","medium":"https:\/\/cdn.assetlog.ai\/assets\/1314\/volkswagen-golf-variant-16-tdi-77kw-m5-5d-aj-na-splatky-protihodnota_15_medium.webp","small":"https:\/\/cdn.assetlog.ai\/assets\/1314\/volkswagen-golf-variant-16-tdi-77kw-m5-5d-aj-na-splatky-protihodnota_15_small.webp"},{"id":43759,"max":"https:\/\/cdn.assetlog.ai\/assets\/1314\/volkswagen-golf-variant-16-tdi-77kw-m5-5d-aj-na-splatky-protihodnota_16_max.webp","medium":"https:\/\/cdn.assetlog.ai\/assets\/1314\/volkswagen-golf-variant-16-tdi-77kw-m5-5d-aj-na-splatky-protihodnota_16_medium.webp","small":"https:\/\/cdn.assetlog.ai\/assets\/1314\/volkswagen-golf-variant-16-tdi-77kw-m5-5d-aj-na-splatky-protihodnota_16_small.webp"},{"id":43760,"max":"https:\/\/cdn.assetlog.ai\/assets\/1314\/volkswagen-golf-variant-16-tdi-77kw-m5-5d-aj-na-splatky-protihodnota_17_max.webp","medium":"https:\/\/cdn.assetlog.ai\/assets\/1314\/volkswagen-golf-variant-16-tdi-77kw-m5-5d-aj-na-splatky-protihodnota_17_medium.webp","small":"https:\/\/cdn.assetlog.ai\/assets\/1314\/volkswagen-golf-variant-16-tdi-77kw-m5-5d-aj-na-splatky-protihodnota_17_small.webp"},{"id":43761,"max":"https:\/\/cdn.assetlog.ai\/assets\/1314\/volkswagen-golf-variant-16-tdi-77kw-m5-5d-aj-na-splatky-protihodnota_18_max.webp","medium":"https:\/\/cdn.assetlog.ai\/assets\/1314\/volkswagen-golf-variant-16-tdi-77kw-m5-5d-aj-na-splatky-protihodnota_18_medium.webp","small":"https:\/\/cdn.assetlog.ai\/assets\/1314\/volkswagen-golf-variant-16-tdi-77kw-m5-5d-aj-na-splatky-protihodnota_18_small.webp"},{"id":43762,"max":"https:\/\/cdn.assetlog.ai\/assets\/1314\/volkswagen-golf-variant-16-tdi-77kw-m5-5d-aj-na-splatky-protihodnota_19_max.webp","medium":"https:\/\/cdn.assetlog.ai\/assets\/1314\/volkswagen-golf-variant-16-tdi-77kw-m5-5d-aj-na-splatky-protihodnota_19_medium.webp","small":"https:\/\/cdn.assetlog.ai\/assets\/1314\/volkswagen-golf-variant-16-tdi-77kw-m5-5d-aj-na-splatky-protihodnota_19_small.webp"},{"id":43763,"max":"https:\/\/cdn.assetlog.ai\/assets\/1314\/volkswagen-golf-variant-16-tdi-77kw-m5-5d-aj-na-splatky-protihodnota_20_max.webp","medium":"https:\/\/cdn.assetlog.ai\/assets\/1314\/volkswagen-golf-variant-16-tdi-77kw-m5-5d-aj-na-splatky-protihodnota_20_medium.webp","small":"https:\/\/cdn.assetlog.ai\/assets\/1314\/volkswagen-golf-variant-16-tdi-77kw-m5-5d-aj-na-splatky-protihodnota_20_small.webp"},{"id":43764,"max":"https:\/\/cdn.assetlog.ai\/assets\/1314\/volkswagen-golf-variant-16-tdi-77kw-m5-5d-aj-na-splatky-protihodnota_21_max.webp","medium":"https:\/\/cdn.assetlog.ai\/assets\/1314\/volkswagen-golf-variant-16-tdi-77kw-m5-5d-aj-na-splatky-protihodnota_21_medium.webp","small":"https:\/\/cdn.assetlog.ai\/assets\/1314\/volkswagen-golf-variant-16-tdi-77kw-m5-5d-aj-na-splatky-protihodnota_21_small.webp"}],"published_at":null,"expires_at":null,"created_at":"2026-06-07T14:22:42+00:00","updated_at":"2026-09-17T03:55:21+00:00"}}